Политика конфиденциальности

Коротко

• В CHSL нет аккаунтов. Мы никогда не спрашиваем ваше имя, адрес электронной почты или номер телефона.
• Имена игроков, которые вы вводите для игры, не сохраняются и никуда не отправляются.
• Приложение отправляет данные о том, как им пользуются, в PostHog, сервис аналитики, — чтобы мы видели, как идёт игра, и исправляли то, что не работает. Эти данные связаны со случайным идентификатором, который создаётся на вашем телефоне, а не с вашим именем.
• Все покупки проводит Apple. Мы не видим ваши платёжные данные.
• Этот сайт не ставит cookie и не запускает скриптов аналитики.
• В App Store у приложения рейтинг 13+. Если вам меньше 18 лет, эту страницу можно прочитать вместе с родителем или кем-то, кому вы доверяете.

Кто мы

Two Dice Ltd. решает, как используются эти данные, поэтому по законодательству Великобритании о защите данных мы их «контролёр» (controller). Компания зарегистрирована в Англии и Уэльсе, регистрационный номер 15273875, юридический адрес: 7 Bell Yard, London, England, WC2A 2JR. Написать нам можно на team@twodice.tech.

Что отправляет приложение

Когда вы играете в CHSL, приложение отправляет в PostHog, наш сервис аналитики, вот что:

• Как вы пользуетесь игрой: какие экраны открываете, какой пак выбрали, сколько игроков, на каком языке игра, когда игра началась, закончилась или была прервана, сколько она длилась и сколько карточек сыграли.
• Шаги покупки: когда экран покупки открывается или закрывается, какой вариант вы выбрали, когда покупка начинается, проходит, не проходит, отменяется или восстанавливается, какие цена и валюта показаны и начался ли бесплатный пробный период.
• Выбор по уведомлениям: разрешили ли вы уведомления, отказались или закрыли вопрос.
• Ваше устройство и приложение: модель телефона (например, «iPhone15,2»), версия iOS, размер экрана, язык, часовой пояс, Wi-Fi у вас или мобильный интернет, и версия приложения.
• Когда приложение установили, обновили, открыли или свернули.
• Случайный идентификатор. Код PostHog в приложении создаёт его на вашем телефоне при первом запуске, и он связывает между собой данные с вашего телефона. Это не ваше имя, не адрес электронной почты, не Apple Account и не рекламный идентификатор, и мы не связываем его ни с одним из них.

При каждом запуске приложение ещё запрашивает у PostHog свои настройки. В этот запрос входят случайный идентификатор, версия приложения и версия iOS.

Приложение не отправляет имена игроков, контакты, фотографии и ваше точное местоположение и не использует рекламный идентификатор вашего телефона.

Ваш IP-адрес и местоположение

Каждый раз, когда приложение обращается к PostHog, PostHog получает ваш IP-адрес — как любой интернет-сервис. С 4 сентября 2026 года PostHog его не хранит и не определяет по нему местоположение.

До этой даты он делал и то и другое. В PostHog по-прежнему лежит аналитика с 29 января по 4 сентября 2026 года, в которой есть IP-адреса и определённое по ним примерное местоположение: город, почтовый индекс и координаты на карте с точностью примерно от 5 до 1 000 км. Мы решили эти данные удалить. Пока они не удалены, они хранятся вместе с остальной аналитикой за тот период.

Что остаётся на телефоне

• Имена игроков — только пока игру настраивают и играют.
• Ваши настройки: язык, тема и вибрация, а также счётчики, по которым приложение решает, когда спросить про уведомления, когда попросить оценку и когда показать экран подписки; признак того, использовали ли вы пробный период, и ссылка на вашу первую покупку.
• Напоминания: если вы разрешите уведомления, приложение может напоминать о себе по пятницам и субботам. Их планирует ваш телефон, и ничего об этом нам не отправляется.

Если удалить приложение, всё это удалится с телефона.

Покупки

Подписки и разовую разблокировку продаёт Apple через App Store. Apple принимает платёж и хранит историю ваших покупок по своей политике конфиденциальности. Приложение проверяет на вашем телефоне, что вы купили. Apple не передаёт нам ваше имя, Apple Account или платёжные данные.

Когда приложение просит его оценить, этот запрос показывает Apple, и ваш ответ уходит в Apple.

Этот сайт

chsl.me размещён у Cloudflare. Когда вы открываете страницу, ваш браузер отправляет Cloudflare обычные данные запроса: ваш IP-адрес, адрес страницы, тип браузера и страницу, с которой вы пришли. Cloudflare использует их, чтобы отдавать и защищать сайт, и считает для нас посещения страниц.

Сайт не ставит cookie, ничего не хранит в вашем браузере и не запускает скриптов аналитики. Ссылка на App Store и баннер App Store в Safari ничего не отправляют в Apple, пока вы по ним не нажмёте.

Форма поддержки

На нашей странице Поддержка есть форма. Она просит тему, ваш адрес электронной почты и ваше сообщение. Когда вы её отправляете, Cloudflare передаёт написанное вами письмом в наш почтовый ящик, team@twodice.tech. Этот сайт не хранит ваше сообщение, и форма ничего не сохраняет в вашем браузере.

Cloudflare хранит запись о каждом отправленном формой сообщении — в том числе ваш адрес электронной почты и тему — до 31 дня. Наш почтовый ящик предоставляет Google, и ваше сообщение лежит там, пока мы его не удалим. Ваш адрес электронной почты мы используем только для того, чтобы вам ответить, и ни в какие рассылки его не добавляем.

Чтобы через форму не рассылали письма пачками, Cloudflare считает сообщения, отправленные с вашего IP-адреса или из сети, к которой он относится, и перестаёт принимать новые, когда их набирается около пяти в минуту. Мы не видим и не храним, сколько их было.

Кто получает эти данные

• PostHog, Inc. хранит для нас аналитику приложения на серверах в США по соглашению об обработке данных с нами. По его условиям PostHog также может использовать эти данные — в обобщённом виде или убрав из них всё, что указывает на нас, — чтобы развивать свои продукты и ИИ-модели.
• Cloudflare, Inc. размещает этот сайт и передаёт за нас сообщения из формы поддержки — по соглашению об обработке данных с нами. Его политика конфиденциальности объясняет, как он обращается с данными запроса.
• Google предоставляет наш почтовый ящик, team@twodice.tech, через Google Workspace — по соглашению об обработке данных с нами. У него хранятся сообщения, которые вы нам присылаете: через форму поддержки или письмом.
• Apple проводит покупки как отдельная компания, которая сама отвечает за то, как использует ваши данные.

Мы не продаём ваши данные и не используем их для рекламы.

Передача данных в США

PostHog и Cloudflare находятся в США, и Google может хранить наш почтовый ящик там же. Все три участвуют в британском расширении (UK Extension) к EU–US Data Privacy Framework — для Google это Google LLC, — которое право Великобритании признаёт защитой передаваемых им персональных данных. В соглашениях PostHog и Cloudflare с нами есть ещё британское дополнение (UK Addendum) к стандартным договорным условиям ЕС.

Зачем мы их используем

Аналитику приложения мы используем потому, что у нас есть законный интерес знать, в какие части игры играют и где приложение не работает, чтобы его улучшать. Данные запросов к сайту — потому, что у нас есть законный интерес поддерживать и защищать сайт. Сообщения, которые вы нам присылаете через форму поддержки или письмом, мы используем, чтобы вам ответить, потому что у нас есть законный интерес отвечать тем, кто к нам обращается. Это основание «законных интересов» (legitimate interests) из статьи 6(1)(f) UK GDPR. Если ваше сообщение — запрос о ваших данных или жалоба, ответить на него нас обязывает и закон.

Мы не используем ваши данные, чтобы принимать автоматические решения о вас.

Сколько мы их храним

• Аналитику приложения мы храним, пока не удалим её.
• Данные запросов к сайту хранит Cloudflare так, как описано в его политике конфиденциальности. Этот срок задаём не мы.
• То, что остаётся на телефоне, хранится, пока вы не удалите приложение.
• Сообщения, которые вы нам присылаете через форму поддержки или письмом, лежат в нашем почтовом ящике, пока мы их не удалим. Запись Cloudflare о сообщении из формы поддержки хранится до 31 дня.

Ваш выбор и ваши права

Чтобы приложение перестало отправлять аналитику, удалите его. Вместе с ним с телефона исчезнет и случайный идентификатор; если установить приложение снова, создастся новый.

Вы имеете право попросить у нас копию ваших данных, исправить их, удалить их, ограничить их использование, возразить против их использования и получить их в формате, которым можно воспользоваться дальше.

Поскольку в приложении нет аккаунта и случайный идентификатор в нём не показывается, мы обычно не можем определить, какая аналитика ваша. Если вы нам напишете, мы скажем, можем ли мы найти ваши данные, и если можем — выполним вашу просьбу.

Если вам не нравится, как мы обращаемся с вашими данными, напишите нам через форму поддержки или на team@twodice.tech. В течение 30 дней мы подтвердим, что получили вашу жалобу, и расскажем, что по ней сделали. Вы также можете пожаловаться в Управление комиссара по информации (ICO) — надзорный орган Великобритании по защите данных — на ico.org.uk/make-a-complaint или по телефону 0303 123 1113. Обращаться сначала к нам вы не обязаны.

Дети

В App Store у CHSL рейтинг 13+. Мы не спрашиваем ничей возраст, и приложение работает одинаково для всех игроков. Если вы родитель или опекун и у вас есть вопрос о данных вашего ребёнка, напишите нам на team@twodice.tech.

Изменения в этой политике

Когда мы меняем эту политику, мы обновляем эту страницу и дату наверху. Условия использования — на отдельной странице.

Как с нами связаться

• Форма поддержки: chsl.me/ru/support
• Электронная почта: team@twodice.tech
• Компания: Two Dice Ltd., зарегистрирована в Англии и Уэльсе, регистрационный номер 15273875
• Юридический адрес: 7 Bell Yard, London, England, WC2A 2JR